おみその台湾キロク。

台湾大好き! 台湾の中部、台中で留学しています

台湾発シティポップバンド!絶対おすすめしたい厳選3曲

こんにちは!おみそです。

私が普段から愛用している音楽サブスクはSpotifyなのですが、
J-popからK-pop、台湾のアーティストからバンドなど適当に音楽を聴き漁っていた

ある日、
ええええ!!!!めちゃかっこいいしかわいいし何よりもエモーショナル!!!!
と、私のツボにどストライクなバンドにヒットしたのでご紹介!!!

 

目次

台湾発シティポップバンド 渣泥(ZANI)

 
 
 
View this post on Instagram
 
 
 

A post shared by 渣泥ZANI (@zaniband.tw)

www.instagram.com


Vo.羅西
Gt.樂冰
Ba.卡王
Dr.家誠

 

zhā ní 

渣泥(ZANI)

2016年結成の台湾の4ピースバンド。
ポップロックとエレクトロニックミュージックの要素を組み合わせた独自のスタイルで
エモーショナルなシティポップを作り上げています。

 

と、調べていてもなかなか情報が出てこないような謎が多い彼らですが、
本当に素敵でかっこいいからとりあえず聞いてみてほしい!!

おみそがオススメしたい渣泥 ①半心

MVもかわいさとか心地よさとか
いろー―――んな要素が詰まっていて、何度でも聞きたくなるような中毒性が
たまりません。

 

2020年【金音創作奨授賞式】

f:id:omisotw:20201215235536j:plain



台湾の主要音楽祭典の1つでもある
【金音創作奨授賞式 The Golden Music Awards(GIMA)】
というインディーズ音楽の式典が2020年10月31日に行われ、渣泥は
【最佳另類流行專輯奨】(ベストオルタナティヴ・ポップアルバム賞)を受賞。
受賞アルバムである【Portal】にこそ、私が最もおすすめしたい曲が!

おみそがオススメしたい渣泥 ②想念結痂了


【想念結痂了】
傷ついたことも痛みもわからなくなってしまうくらい
私たちはあまりにももう違いすぎて
かさぶたでさえも恋しい。

ボーカルの羅西の切ない声と
場面の想像を深く深く表現しているミュージックが良すぎる。
何度も何度もリピートしてしまいます。

おみそがオススメしたい渣泥 ③杯子


【杯子】
ここまでこのバンドは【切なさ】の表現が絶妙すぎると
オススメしてきましたが、ここでとびきりかわいくてポップな曲を。

のんびりとした休日にメイクや趣味など
とびきり自分の時間を楽しんでいるときに流したい曲だなと思いました✌

 

まとめ

f:id:omisotw:20201215235239j:plain



まだまだ謎が多いバンド渣泥(ZANI)。
これからどんどん活躍して行ってほしいし、
日本のフェスにも来てほしい!

台湾の音楽フェスって結構多いですよね!行ってみたいな~

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

【メール便送料無料】渣泥(ZANI)/ PORTAL (CD) 台湾盤
価格:4100円(税込、送料無料) (2020/12/16時点)

楽天で購入

 

ドラマ『想見你』を視聴!ときめきだけでは終わらないオススメポイント!

こんにちは!おみそです。

 

ブログを放置している間にしれっと帰国し、新型コロナウイルスの措置で

ホテル隔離を終え…

 

現在はリゾートバイトをしています(笑)

 

今回は、隔離期間中に視聴した台湾の大ヒットドラマ『想見你』の感想を綴っていきたいと思います。

 

f:id:omisotw:20201211181022j:plain

 

目次 

 

ドラマ『想見你』を彩る最高のキャスト

kē jiā yàn            huáng yǔ xuān・ chén yùn rú 

柯佳嬿(アリス・クー)/黃雨萱 ・ 陳韻如

www.instagram.com

 

 今作で2020年第55回金鐘奨(台湾版エミー賞

連続ドラマ主演女優賞を獲得!

2016年にも『一把青』という作品で主演女優賞を受賞しているので、2度目の受賞です!

落ち着いた雰囲気と透明感のある美しさがとても素敵な女優さんです。

 

他には、2015年のドラマ「結婚なんてお断り!?」などが代表作です。

 

 

xǔ guāng hàn              wáng quán shèng・ lǐ zǐ wéi 

許光漢(グレッグ・シュー)/王詮勝 ・ 李子維

 
 
 
View this post on Instagram
 
 
 

A post shared by 許光漢 (@kuanghanhsu)

www.instagram.com

 

切れ長の目とキュッと上がった口角が魅力的な、台湾俳優の中でもトップクラスの人気を誇る許光漢。

アイドル顔にも関わらず圧倒的な演技力、最近は歌手として活動することもあるマルチな才能を持っています。

 

日台共同制作ドラマ「路~台湾エクスプレス~」にも出演していたので、見たことがある人も多いのでは?

 

 

shī bò yǔ                mò jùn jié 

施柏宇(パトリック・シー)/莫俊傑

 

 
 
 
View this post on Instagram
 
 
 

A post shared by 施柏宇 Patrick (@patrick8589)

www.instagram.com

このドラマにおいて完全に推しました…施柏宇。

「History2越界」という作品で一躍有名になりました。

モデル出身なのでとにかくスタイルがいい!!!足が長い!!!!

ドラマ『想見你』では耳が不自由な青年の役を演じ、その繊細な表情や演技には涙が止まりませんでした…!

 

優しい癒し系オーラがたまりません!

私が今一番推したい俳優です!!!!!

 

 一筋縄ではいかない作りこまれたストーリー

f:id:omisotw:20201211181134j:plain

1998年の台南と2019年の台北

2つの時代に存在する同じ顔の男女が、時空を超えて巡り合う最高に切なくて、愛しくて、そしてミステリアスなラブストーリー。

 

黃雨萱台北アプリ開発の企業で働くキャリアウーマン。実は彼女の恋人・王詮勝

は2年前の飛行機事故以来行方不明となっており、気丈に仕事に取り組んでいるようにみえても恋人の失踪の悲しみを引きずっていた。

 

ある日、ひょんなことからネットで王詮勝と自分に瓜二つな女の子が写っている写真を偶然見つけて…

 

 

ハイ!!!

これだけではなんのこっちゃ!となると思いますが…

とにかく見てほしい!!!!

ここまで書いたストーリーは第1話の中盤ほどの部分で、面白いのはこれから。

中盤くらいまではいたって普通のドラマという印象を受けますが、

最後の最後で「!!!!!?????????」

ってなります。

 

簡単に言ってしまえばタイムスリップもの。邦題も「時をかける愛」ですしね。

ただ、「タイムスリップもの」という一言で片づけてしまうのは惜しい!

また、ただキュンキュンするようなラブストーリーではなくて、青春時代のキラキラ感も大人の恋のときめきもありつつ、背筋が凍るようなサスペンス・ミステリー要素もたっぷり。

毎話続きが気になる終わり方をするのもこのドラマのウマいポイント。

f:id:omisotw:20201211181249p:plain

 

ストーリーが進むごとに深まる謎と、後半で回収されていく伏線に涙が止まりません。

主演の2人がそれぞれ2役を演じるのも素晴らしいんです。

表情や雰囲気で【いま、どちらのキャラクターか】の演じ分けが見事です!!!

 

 

台湾の北部と南部の風景を感じられる

f:id:omisotw:20201211181423j:plain

台湾ファンにとっては大事なポイントではないでしょうか!!

このドラマは台南と台北、2つの場所が舞台となって話が進んでいきます。

それぞれ時代も異なるのですが、現代の都会的な台北と1998年のレトロな台南の雰囲気が対照的で見ているだけで自分自身も時をかけている気分に。

 

私が一番おすすめのシーンは、李子維と道に迷った子供が台南の街を一緒に巡る(家を探している)シーン。

この場面は伏線回収のシーンでもあり、涙が止まりません…!

このドラマ『想見你』を見終わったらロケ地巡りがしたくなるはず。

 

ドラマを彩る印象的な音楽

八三夭 『想見你想見你想見你』

                                                bā sān yāo 

このドラマの主題歌である八三夭

『想見你想見你想見你』

 
 
 
View this post on Instagram
 
 
 

A post shared by 八三夭 831 (@we_are_831)

www.instagram.com

 街中、夜市どこに行っても耳にするくらい台湾ではヒットしました。

ちなみにこの曲のMVは日本のモデルの田中沙英さんが出演されており、撮影も横浜や東京で行われていたそうです。

youtu.be

 

この曲がとにかくドラマの世界観にぴったりなんじゃ~~~!!

 

どんなに時が巡り、未来や過去、時間を戻したとしてもただ君に会いたい…

 

これがこのドラマの世界観。八三夭って、エモロックバンドと呼ばれるバンドなだけあってかっこいいロックからこんなセツナミュージックまで手掛けてしまうすごいバンドなんです。

曲によってボーカルの阿璞の声の表情が全く違うのがこのバンドのすごいところ。

台湾の音楽を聴く際には外せない名曲が生まれました…!

 

五佰 『LAST DANCE』

wǔ bǎi

五佰の『LAST DANCE』は1996年にリリースされた曲で、このドラマのキーになる名曲です。

耳に残るメロディとどこか優しげで、でも切なげな雰囲気がさらにこのドラマを盛り上げてくれています。

youtu.be

 

 まとめ

f:id:omisotw:20201211181800j:plain

台湾で大ヒット作となったドラマ『想見你』は、作りこまれたストーリーと俳優陣の熱演、ドラマを彩る名曲の数々により、台湾だけでなく韓国や中国大陸でも多く支持されていたようです。

張り巡らされた伏線が回収されていくたびに涙が止まりませんし、見終わった後のロスが激しいです(笑)(笑)

台湾ファンだけでなくもっと多くの人にお勧めしたい作品!!!

 

そして…

 

f:id:omisotw:20201211181900j:plain

李子維と莫俊傑、あなたはどっち派???

 

 

 

台湾で停留ビザを更新する(2020年4月時点)

你好!おみそです。

 

今回はビザ関係について。(2020年4月時点)

 

停留ビザとは

 

まず、私が台湾に来るにあたっては【語学研修停留ビザ】を【日本で】所得してきています!

詳しくは過去記事をご参考ください☟

 

omisotw.hatenadiary.com

 

このビザは「台湾に連続180日」までしか滞在できないため、半年を超える滞在には【居留ビザ】に申請が必要になります。

その手続きもかなり面倒だったのですが…

今後ブログに書きますね('ω')ノ

 

日付のカウントは、ビザ取得後、「台湾に入国した次の日からカウント」されます。

 

連続滞在可能180日といっても、最初に発給されるのは90日分だけ。

なので必ず延長手続きが必要になります。

 

例如:おみその計画スケジュール

コロナの影響で帰国を延長したので居留ビザの準備をしていますが、

元々の私の台湾滞在スケジュールはこんな感じ。

 

日付カウント等のご参考にどうぞ。

 

2019年11月26日‐台湾に入国

11月27日からカウントスタート!

       ↕46日

2020年1月11日に出国、沖縄へ

2020年1月12日に台湾に入国

2020年1月13日再カウントスタート 

(マルチビザを取得していたため、カウントはリセット)

 

2020年4月11日が90日目なので、その前に要更新!

(期限の10日前ほどから申請可能です)

 

2020年4月6日に【移民署】にて更新!

 

ちなみに、この時点で次の学期の学費を払っていなかったため、

(この学期を最後に帰国する予定だった)

延長された私のビザは2020年6月4日まででした。

 

ここで???となってしまいそうになる点は

延長後90日プラスされるなら、2020年7月5日まででは?という点。

 

--90日延長されない?なぜ?

それは【語学研修停留ビザ】だから。

学校に通わないのにビザを発給できないよーということ。

 

後述で述べますが、停留延長には【在学証明書】が必要になります。

私の場合、最後の学期で、最後まで授業を受けきるための延長だったので6月4日までの停留延長で問題なしでした。

 

そのあと予定が変わって居留証をとることにしましたが、

引き続き滞在する場合は学費を払って、その在学証明書を居留申請の際に提出するだけなので何も問題なしですよ◎

 

停留延長の必要書類

  • 停留ビザ延長申請書(移民署で準備してあります。)

もしくは移民署のサイトからダウンロードできるので、事前に準備していくことも可能です。

  • パスポート&コピー

(コピーは写真ページと停留ビザページ※移民署でコピーできます

 

  • 在学証明書
  • 出席証明書

(学校にて申請。学校によっては一枚で両方の証明が記載されている場合も。)

 

申請場所

📍內政部移民署臺中辦公廳舍

 私は台中に住んでいるので、バスとi-bikeを利用して行きました!

天気がいい日は自転車オンリーで行くのもいい運動になりますよ!

 

申請方法

移民署についたら、案内ボランティアの方がいらっしゃるので、

 

 wǒ yào tíng liú yán cháng

「我要停留延長」(停留延長をしたいのですが)

と伝えてください。

 

私は申請書の記入がまだだったので、記入場所と紙をもらい、書き終わったら番号札を取って待つように指示されました。

 

手続きは、必要書類を提出するだけで担当の方がやってくれるので

中国語も必要ないですし心配はいらないですよ(^^)/

 

込みあっていなければ15分ほどで手続き完了。

停留延長スタンプが押してあることを確認して、終了です✌

 

f:id:omisotw:20200524093011j:plain

ルーロー飯

台中移民署の近くって、美味しいお店なかなか見つけにくいなって感じました。(笑)

このルーロー飯はとても美味しかったです✌ 


 

台湾の米とチャーハンの相性最強説 

你好!おみそです。

 

突然ですが、台湾が大好きなみなさんにお聞きしたい。

 

台湾メシで一番美味いものって何だと思う????

 

なかなか選ぶのは大変なんですけど。

私の個人的な感想でいうと

 

チャーハンめちゃうますぎんか!!!???

 

という件。まあ私自身が米をおかずに米を食べられる感覚の持ち主だから

ということもあるかもしれませんが…

 

f:id:omisotw:20200520034818j:plain

高雄の六合夜市にて。たくさんに人で賑わっていた屋台!

ちなみにこのチャーハンは台湾のお正月(過年)の時に高雄の夜市で食べました。

 

目の前で鉄板の上に肉をぶち込んで(ぶち込む、という表現が的確なくらいダイナミックに鉄板に肉を投げ込んでた)

卵と混ぜて作ってくれるのですが、

 

チャーハン命!みたいなおじさんが作ってくれるので視覚的にも味的にも間違いないという感じです。(何が間違いないんだ)

 

このチャーハン美味しすぎるので場所を載せておきますね☟

光頭鐵板炒飯

📍高雄市新興區南台路80號(六合夜市の真ん中くらい)

営業時間:17:00~26:00

 

学校帰りにチャーハンを結構な頻度で買って帰っているくらい台湾のチャーハンが大好きなんですよね。

 

その美味しさの秘密って、米と料理の相性だと思っていて。

正直、お米の美味しさは日本のお米の方が私の口には合うし、実際美味しいのですが

 

日本のお米で作るチャーハンは台湾のお米のチャーハンのような食感やマッチ感はなかなか出せないと思うんです。

 

反対に、おにぎりや丼ものを台湾のお米で作ると、ン?なんかこれじゃない感...?という感じになりがち。(あくまで個人的見解)

 

あ、でも全家(ファミリーマート)や朝ごはん屋さんで売っている台湾おにぎり、飯糰(ファントゥアン)めちゃ美味しいです!

あれは台湾のお米じゃないとダメ、ゼッタイ。

 

台湾のお米とチャーハンの相性は最強。

ポテチとコーラくらい最強。

 

台湾に来たらゼッタイ、「日本でも食べられるじゃん」と言わずにチャーハンを注文してみてほしい。

 

ちなみに、中国語で「食べ物。何が好き?」などなど聞かれたときに思い出してほしい豆知識なのですが、

 

「チャーハンが好き」

といいたい場合

「我喜歡炒飯」

ということ。間違っても「我喜歡炒飯」

はダメです。必ず「吃」を付けてね。

 

その理由なんですが、わかりやすく言えば「男女関係がだらしない様子」に表現なんだそう。

チャーハンを作る動作が、鍋を振ったり強火で炒めたり、激しい様子からそういった隠語?が生まれているよう。

 

これ知ったの、台湾に来て3ヶ月くらいたった時だったので、知らず知らずのうちに隠語がましいことたくさん言ってしまっていそうでビビっちゃいましたw

 

中国語ってむじゅかしい

 

 


台湾に来る前に購入した中国語テキスト。簡体字ですが基本を知れるのでオススメです

台湾の賃貸トイレ事情

こんにちは、おみそです。

 

綺麗な話ではないですが、台湾の賃貸、トイレ環境のお話。

             

以前、私が初めて台湾に来たときは

「トイレットペーパーを便器に流してはダメ」法から「流してもOK」法に代わる時でしたが

今は多くの高級デパート、観光の拠点となるような大きな駅構内トイレ、空港などは、

備え付けのトイレットペーパー、または水に流れるティッシュを流してもOKと書かれているところが多いです。

 

ですが!

台湾の賃貸、しかも5000元/月 くらいの格安な住居は古いタイプのトイレ、古いタイプの水管だったりするので

絶対に紙を流すな!!!!

あと固形物も!!!!

声を大にして言います(笑)

なぜなら2回も詰まらせたから。。。

 

最近のトイレットペーパー(ティッシュペーパー)のパッケージに

「水に流せる!」って書いてあるのもなかなかのトラップ(-_-;)とか思ってたけど

そりゃそうかって我に返りましたw

 

台湾でカルフールとかで売っているトイレットペーパーですが、

私が見かけているものは、という話ですが

ロールタイプはめちゃめちゃでかい。

家庭用だと

ティッシュ≒トイレットペーパー

として使うような、つまみ出しタイプのものになるので、

お尻に優しそうな衛生紙を買うと間違いないです。

 

さてお話は私がトイレを詰まらせた話に戻りますが、

台湾の、というか私の家のトイレはとにかく水流が弱い。

流れないわけではないですが、水圧に物を言わせることができない。(笑)

 

最初のトイレつまりの時に使用したのは

スッポン(?)と

f:id:omisotw:20200405054833j:plain

この薬剤!!!!!!!なんか強そうな名前!!!!!

実際一瞬は解消されたので、軽度だと効果はありそうです。

ですが、

またトイレ詰まりが復活し、業者を呼ぶことに。(結局)

 

その業者さんがやっていた方法ですが

高い位置からバケツで水を流す!!!

※なお、この方法は水が少ないときに行うようです。

 

この作業を繰り返して我が家のトイレつまり解消。

 

本当に感謝ッ…

そのあとのもう一度詰まらせたときは、

自分でこの方法を実行しました。

 

もう一度言いますが

 

紙を流すな!!!!

です。私も肝に銘じます。

 

 

台湾で出会ったクレイジーボーイ①

你好 おみそです!

 

f:id:omisotw:20191203222959p:plain

 

今回は台湾で出会ったクレイジーボーイ①の話。

出会いはハロートークという言語交換のアプリから。

台湾に友達はいますが、台中には友逹がいないので

(だから台中に来たって理由もある)

学校が始まるまで暇で暇で。

 

なので

バイク持ちの台湾メンズを捕まえて遠出しよう

というなかなかのデンジャラス思考に陥り。

ハロートーク

「你今天在幹嘛?」=今日何してんの?

を送りまくりました(笑)(笑)

 

すると一人、タイミングよくヒット(^^)/w

お名前は今後「ラスカル」と呼んでいきましょう

(ハロートークもラインの名前も全部ラスカルだった。)

 

家の近くまでバイクで迎えに来てくれ、

どこにいくともいわれず出発!(今思えば危なすぎ)

 

到着したのは「東海大学」の近くの夜市。

逢甲夜市に比べれば小さいですが、賑わっていてとっても楽しい夜市でした!

 

台湾小吃を食べた後に東海大学の敷地内に行きました。

東海大学って、本当に敷地が広大でデートスポットやお散歩に

良い雰囲気なんですよ。

 

ですが。

 

このラスカル君。

東海大学内を散歩しながらこう言い放ちました(笑)

「君は、今まで中国語を勉強してきたっていうけど、すごくさぼってきたんだね。」

 

おん????????

今日初対面のラスカル君になぜこういわれないといけないねん。(笑)

 

ラスカル君はN1の持ち主で、日本語は問題なく話していました。

 

だからってよ!!!!!!

 

まあ、良くも悪くも“台湾人らしい”ということだと思ってます。

日本人のようにお世辞や建前などをあまりせず、本音で言ってくれる。

 

ですが…この時は

 

むかつきました。正直。wwwwwwwww

 

そのあと、(なぜか)ラスカル君の実家に行き、お父さんに「你好」とだけ言って

飼ってる猫を抱かせてもらいました(すごくかわいい)

 

実家に行った理由は、ラスカル君の車を取りに行くため。

「夜景を見に行こう」と。

 

台湾人は夜景を見に女の子を連れていくのが好き説、

ある。ロマンチック―!

 

と、まあ車をとったわけなんですが

めっちゃ砂埃かぶっててびっくりしたwwww

 

なんでも、家の近くが最近工事しているから砂埃をかぶってしまう。と。

いつもはこんなんじゃないといった口ぶりだったけど、

5年くらい洗車してないんじゃないかとリアルに思った。(笑)

 

夜景に行く前に

洗車場に連れていかれ、

 

台湾で初めての洗車体験

 

ラスカル君は私に洗車を任せて

私のことを応援してくれていました。

 

お前のことも洗ったろか。と思ったのはここだけの

話ですが。

 

そんな感じだったので、頭の上にハテナマークを5個くらい浮かべながら夜景を見に行きました。

 

大肚山という台中の南部にある大きな山に夜景を見に行きました。

おいおいおい周りカップルばっかりじゃんて。

 

その大肚山のふもとに、日曜日限定の夜市がある(この日は日曜日)

そうで、連れて行ってもらいました(笑)

こじんまりとしてかわいい夜市でした!

 

ただ、夜市で肩を組んできたり、手をつないできたのは

ドン引きしました(笑)振り払いましたが。

 

最後、車で私の家の近くに送ってもらう時に

「鼻きれいだね」

と言って触ってきたのは

ドドドドドドドン引き~~~!

だったので、

「ほんとにやめて」とだけいって

帰宅。

 

そのあとの連絡はブッチしました。

ごめんね(笑)

 

 

今考えたらめちゃくちゃ危ない。けど

まだこういう話あります。(笑)

 

おたのしみに!

台湾に来たらここに課金しよう~渡航から新居の準備~

你好〜おみそです。

 

前回は停留ビザの取得までの流れを書きましたね〜

 

omisotw.hatenadiary.com

 

今回は渡航のときの話。

f:id:omisotw:20200404032542p:plain



私の入学した、台中の逢甲大學は冬期の開学が12月初めだったのですが

 

語学学校事務所と連絡を取り合った部屋を見に行ったり、

契約する必要があったので

早めの渡航をしました。

 

とりあえずほんとーうに費用を抑えたかったので

LCCピーチが1番安い日付の11月26日。

 

この日は友人が仕事休みだったので

仕事中の友人がいるデパートに顔出しに行ったり、

渡航前のプリクラを撮ったり😂

f:id:omisotw:20200403170814j:plain

「びふぉー」(笑) 帰国したら「アフター」を撮りますw




それから空港まで送ってくれた友人には感謝してもしきれません。

 

そして最後の牛タン(出発地の名物)を食し、

出発。

 

しばらく日本に帰らないんだなあという気持ちと(のちに1月に沖縄旅行が決定する)4年半の牛タンの町にありがとうの気持ちで胸いっぱいでした…

 

桃園空港についてからは高速バスで台中へ。

桃園空港⇔台中 のバスはずっと動いてるのでとっても便利です。

 

逢甲大學付近にアクセスのいいバス停は

 

「朝馬」

です。すっごく便利です。このバス停。

 

それからは数日ゲストハウス住まいをして

新居の手続き等を行いました。

 

部屋の契約をして、

マットレス類をカルフールに買いに行ったんですが、

初期費用をケチって(後で後悔する)

ペラペラのマットレスを購入。

 

この時はまさか、三ヶ月後に重度の寝違えを起こすとは思わないのでした。(笑)

 

これから台湾暮らしを始める民に伝えたい。

 

睡眠環境には惜しまず課金しろ。

以上、台湾に来た時のお話と

みそからのアドバイスでした。(笑)